हेर्दै छु मानिसको भाग्य कस्तो हुन्छ
पढ्न पाउनेहरू
पढ्दिनँ भन्छन� ...
जननी जन्मभूमिश्च
स्वर्गादपिगरीयसी
जति माया आमाको लाग्छ
त्यति नै बराबर मातृभूमिको पनि
जति सम्मान आमाको गर्छु
त्यति नै मेरो देशको पनि ।
जन्म दिने मेरी आमा
र मेरो यो प्रिय देश
ब्रम्हाण्ड बराबर नै छन्,
मेराे मुटु समान नै छन् ।
स्वर्गको काखमा बसे झैँ लाग्छ
देवताले तपस्या गरेकाे ठाउँ
यो स्वप्न हो कि जस्तै लाग्ने
यही सोच्दै मन विचलित हुन्छ ।
भगवान् छन् कि छैनन् !
भए मेरै देशमा हाेलान्
नभए कहाँ हाेलान् ?
मेराे मन यही साेचिरहन्छ ।
Parents always want good children
Not someone like me,
I have always been told that I wasn't good enough,
Will you be satisfied after I depart?
You always tell me to get a good grades,
You always tell me to be athletic like others,
You always wanted me to be like others,
Though why can't you be like others?
I know you want the best for me,
But you're just hurting me,
I know you are doing this for me,
But have you ever asked yourself,
Is this really the right way?
“Serene” America, so beautiful and free
Yet, the color of my skin shows me no mercy
Racism lurks in every corner, it’s plain to see
As much as I adore my country, I can’t help but flee.
The economy’s crashing, tax rates so high
Social problems keep mounting, and I let out a sigh
And though it may be the same elsewhere, I know
Living in a place with racism needs to go.
For what is worse than growing up with hate?
Children forced to learn how guns operate
And though they say it’s how they stay safe
Innocents die, we’re forced to mourn in disgrace
I cannot raise my child in such a place!
Where gun violence is commonplace
“Serene” America, I hate to say goodbye
But, for the sake of my family, I have to try.
यी साना हात र पाइलाले टेक्दै हुर्केकी
अनि आँखा भरि रङ्गीन सपना
गाँउको माटोमा लड्दै आएकी उनी
गोठाला र त्यो सानो घर नै रहे उनको आनन्दको प्रतीक।
साझ ढल्के बिहान आए
रात र दिनले कुनै सङ्केत नदिई गए
हरेक दिन ती पाइलाले सामना गर्थिन् उनी
यही नै थिएँ उनका अन्तिम साहाराको आशा
उनीभित्र पनि थियो ठुलो सपना
धेरै पढेर आफूलाई ती सहरिया भेषमा देख्ने
तर जीवनलाई कालो बादलले घेरेको थियो
उनीसँग न त अरू कुनै मोड्ने बाटो नै थियो ।
अन्धकार मै रम्न सिकेकी उनी
उनलाई उज्यालो बाटो देखाउने कोही नै थियो र
थियो बस् ! एउटा अन्तिम आस किताब
जसमा भर्थिन् आफ्ना जीवनको कठोर सन्ताप।
कैयाैँ चोटी लडे त्यही अँध्यारो खाल्टोमा
त्यही अँध्यारोमै गुमाए आफ्ना आँसुका थोपा
खुल्ला आकाशमा उड्न चाहन्थिन् उनी
त्यही नै थियो उनको सानो सपना ।
अन्तहीन त्यो भिरपाखातर्फ,
टोलाएर बसिरहेकी होलिन्,
मुटुमा अन्तहीन अन्धकार गाँसेर,
ऊ अन्तहीनको अन्त्य खोज्दै होलि्न।
चन्द्रमुखी तिम्रो अनुहारमा
सयौँ धब्बाहरूले चिनो बसाइसके होलान्
तिमीले झारेका ती तितो आँशुका कारण,
अनुहारमा रातो किरण छाई सकेका होलान् ।
एक कोठाको एक कुनाको,
त्यो अँध्यारोमा हरायौ होला तिमी,
बितेका र आउने पलहरूको आशामा,
अन्तहीन पर्खाइमा डुबिरह्यौ होला तिमी ।
दुई थाल सधैँ चलाउने त्यो बानी,
एउटा थाल मात्र जुठो हुँदा अनौठो लाग्यो होला,
दुई व्यक्तिको अनुसार चलाइने त्यो घर,
खाटमा पहिलो पटक जिउ फैलाएर सुत्न पाउँदा
एक्लो लाग्यो होला ।
तर, ती मूल्य आँसु बगाउन छाड चन्द्रमुखी,
मेरो शरीर र आत्माले त्यो बगेका
आँसुको रकम चुकाउन सक्दैन,
मेरो अभावको अन्तहीन खाल्टो नखन चन्द्रमुखी,
हामी बीचको दुरीले हाम्रो माया टढाउन सक्दैन ।
Windy and scary night
The window is slammed, the movement is heard
The girl is scared and and her fear is freezing her
She goes to hide, she goes to escape
She sees a shadow which scares her a lot.
The tree leave is moving and making a sound
There is silence everywhere and only footsteps can be heard
Slowly the door opens she hears a voice calling her
She covered herself with a blanket and she start to shiver.
She covers her mouth with her hand she scream
The blanket was wet due to her tears
She wanted run away from there
She wanted to run away from the stormy and dark night.
She controls herself she think of fighting with her fear
But her fear stops her from coming from a dark
She was covered in darkness without any light
She had no courage to fight with her fear.
In the world of darkness and pain,
Where everything seems so vain,
Fighting for freedom, fighting for love
In hopes that it can’t get any worse
In the darkness we fight,
May peace be our guiding light,
I’ve got to live I’ve got to die,
Answering these questions, but why?
In the quest of light, we’ll fly,
Tearing through the clouds, up very high,
Dreams have faded, lives invaded,
All the things done, gone dissipated
Hope remains, a beacon bright,
Let it guide us through the fiery night,
Scattering love and ending fights,
Let’s build a world with much excites.
यो दिल मेरो सधैँ रमाउँछ, मेरो आफ्नै घरमा
आकाश नीलो छ, मनोहर, सुन्दर ऋतम्भरा
छानामा छ खर, ढुँगाको आँगन निकै रमणीय
अपार्टमेन्टभन्दा प्यारो छ मेरो आफ्नै घर ।
चौरमा खेलिरहेको मृगशावकलाई
ब्वाँसोले निमोठेको मलाई मन पर्दैन
देश द्राेही काेही भए मलाई मन पर्दैन,
राष्ट्रघाती काेही भए मलाई मन पर्दैन ।
घर छ सानो तर घरका मानिसहको मन ठुलो
भौगोलिक रूपमा सानो तर मेरो लागि ठुलो,
भौगोलिक रूपमा सानो तर मन छ ठुलाे
प्याराे, मेरो जन्मभूमि यही, मातृभूमि यही ।
हरियाली छ चारैतिर, बिचमा मेरो घर
उत्तरमा चीन, दक्षिणमा भारत यही मेराे घर
विविधतामा एकता कायम छ, मेरो देशमा
धार्मिक विविधता भित्र एकता मेराे देशमा ।
जबसम्म अस्तित्व छ, चन्द्रसूर्यको,
तबसम्म बाँच्ने छ मेरो देश
जबसम्म वीर गोरखालीको अस्तित्व छ,
तबसम्म रहन्छ मेरो देश
बेग्लै भाषा र अनेकाैँ भेष ।
सूचना र प्रविधिकाे विकास र विस्तारसँगै यस २१ शताब्दीमा संसारभरका मानिसहरूले टिभीको प्रयोग दैनिक रूपमा गरिरहेका छन् । टिभी एउटा सानो बक्स भए तापनि हामीले संसारभरका कुराको जानकारी यसबाट प्राप्त गर्न सक्छौँ । टिभीमा थुप्रै प्रकारका मनोरञ्जनका माध्यम छन् । टिभीमा मनोरञ्जनका लागि हामीले चलचित्र, सङ्गीत भिडियो, श्रृङ्खलाहरू हेर्न सक्छौँ तर आजभोलि नेपालमा धेरै मानिसहरू रियालिटी टिभी साेहरूतिर आकर्षित हुँदै गएका छन् ।
हामी जहाँ बस्छौँ त्यो मान्य राख्दैन हामीले ‘भ्वाइस अफ नेपाल’ ‘नेपाल आइडल’ जस्ता कार्यक्रमबारे जानकार छौँ । यस्ता कार्यक्रमहरूले राष्ट्रिय तथा अन्तराष्ट्रिय नेपाली दर्शकहरूका मन छोएका छन् । तर हामी यसका नकारात्मक र सकारात्मक पक्षका बारेमा जानकार छैनौँ । यसका सकारात्मक पक्षहरू हुन् ।
१. पहिलो अङ्कमा: नयाँ कलाकारहरूले आफ्नो कला प्रस्तुत गर्ने मञ्च । नेपालमा एउटा प्रसिद्ध कलाकार हुने धेरै युवाहरूको सपना हुन्छन् । यी युवामध्ये कोही निम्न वर्गीय समाजको अथवा कोही दलित, महिला तथा विभिन्न पिछिडिएको समुदायबाट हुन्छन् । यी युवाहरूलाई नेपाल आइडलजस्ता विभिन्न कार्यक्रमहरूले मञ्च दिएका छन् ।
२. यस्तै गरी दोस्रो सकारात्मक पक्ष नेपाली गीतको संरक्षण हो । यस्ता नेपाली कार्यक्रमहरूमा धेरै जस्ता नेपाली गीत तथा नेपाली बाजाहरूको प्रयोग हुन्छ । यस्ता प्रतियोगीतामा प्रतियोगीले नेपाली गीत गाउन अनिवार्य हुन्छ। यसले युवा दर्शकहरूलाई नेपाली लोक बाजा तथा लोक सङ्गीतका बारे जानकारी दिन्छ। त्यसै गरि बिदेशी प्रभावलाई पनि हतौना सहयोग गर्छ।
३.फ्यान र फ्यान आधार: प्रतियोगीहरूले साेमार्फत प्रगति गर्दा, तिनीहरू प्रायः समर्पित प्रशंसक आधार प्राप्त गर्छन् । यो समर्थन शो समाप्त भएपछि पनि जारी रहन सक्छ, उनीहरूको सङ्गीतको लागि वफादार श्रोताहरूको आधार प्रदान गर्छ ।
४. व्यावसायिक विकास: प्रतियोगीहरूले अनुभवी निर्णायकहरू र सल्लाहकारहरूबाट प्रतिक्रिया प्राप्त गर्छन्, उनीहरूलाई उनीहरूको सिपहरू परिष्कृत परिमार्जन गर्न र कलाकारहरूको रूपमा सुधार गर्न मद्दत गर्दछ ।
यसका नकारात्मक पक्षहरूमा,
१. तीव्र प्रतिस्पर्धा: "नेपाल आइडल" मा प्रतिस्पर्धाको उच्च स्तर प्रतियोगीहरूको लागि अविश्वसनीय रूपमा तनावपूर्ण र भावनात्मक रूपमा कर लगाउने हुन सक्छ। दर्शक र निर्णायकहरूको अगाडि राम्रो प्रदर्शन गर्ने दबाबले चिन्ता निम्त्याउन सक्छ ।
२. सार्वजनिक छानविन: "नेपाल आइडल" मा प्रतियोगीहरू दर्शक, निर्णायकहरू मिडियाबाट सार्वजनिक छानबिन र आलोचनाको अधीनमा छन्। नकारात्मक टिप्पणी र कठोर निर्णयहरूले प्रतियोगीहरूमा नकारात्मक असर पार्न सक्छ ।
३. सीमित कलात्मक स्वतन्त्रता: "नेपाल आइडल" को ढाँचाले प्रायः मुख्यधाराको पप सङ्गीतलाई जोड दिन्छ । अन्य विधाहरू मन पराउने प्रतियोगीहरूले उनीहरूको कलात्मक अभिव्यक्तिमा बाधा महसुस गर्न सक्छन् ।
४. छोटो प्रदर्शन टाइम्स: "नेपाल आइडल" मा प्रतियोगीहरू लाई अक्सर आफ्नो प्रतिभा प्रदर्शन को समयमा सीमित समय छ। यसले तिनीहरूलाई आफ्नो कलात्मकता पूर्ण रूपमा अभिव्यक्त गर्न र छोटो समयमा दर्शकहरूसँग जोडिन चुनौती पनि हुन सक्छ।
यसरी हामीले यस्ता कार्यक्रमहरूलाई प्रचारप्रसार गर्नुपर्छ । आफ्नो परिवारसँग बसेर हेर्नुपर्छ । यसले हामीलाई मनोरञ्जनका साथ लोकबाजा लोकगीतका बारेमा जानकारी पनि दिन्छ । यस्ता कार्यक्रम हेर्दा भावनामा बग्ने वा उत्तेजित हुने काम भने गर्नु हुँदैन ।
There was a ghost,
I am scared of it the most.
It was very gross,
As it was eating chicken roast.
It was haunting a house,
Playing with a mouse
It was a wearing a blouse
At one point there was a louse.
It was searching for food,
I think he was rude.
But the mouse was very good,
They were in a happy mood.
The ghost went for a ride,
With shoelaces tied,
Traveling with a guide.
There was an accident and he died!
Oh dear listener,
God made thee with his own hands,
Hands that worked with mind of perfection,
God made thee a perfect being,
Being whos’ society changed the reflection.
Oh, shut your lies you orator!
How dare you perjurer?
How dare you compare perfection to I?
How dare the untruth get extended?
How dare you praise the unworthy?
Curse he, the great.
Curse he, the creator of perfection.
Curse he, the creator of I.
Curse he, the spreader of lies.
Where I am far from perfect.
I am far from the ideals.
I am far from good.
Or what the world thinks I could be or I should.
He has lied to the billions.
He has lied about his existence.
He has lied about perfection.
He has lied.
If perfection is ubiquitous,
Why did thou devise ideals?
Why did thou devise unfairness?
Why did thou devise life in suffering for others?
Don’t he ever call me alluring,
When he depicts lust for a sight of beauty,
Don’t he ever call me perfect,
When his ability to create perfection is an infirmity.
Curse this perjurer!
हिमालकाे शिर, पहाडकाे तन, ओच्छ्यान तराइकाे
सुन्दर शान्त विशाल देश, ईश्वरको वरदान हाे ।१।
उच्चाे छ शिर ,विश्वकाे गाैरव, सगरमाथाकाे
प्रकृति सुन्दर, हरियाली भूमि, वीरकाे गाथा जाे ।२।
मन्दिरै मन्दिर देवकाे बास, याे तपाेभूमि हाे
बुद्धकाे जन्म, सीताकाे कर्म याे कर्म भूमि हाे ।३।
स्वर्गकी परी, रारा ताल हेर, बेगनास् फेवा छन्
चाँदीझैँ हिमाल टलटल हेर, मनमाेहक झरना झन् ।४।
ढिडाे र गुन्द्रुक, मार्सीकाे चामल, नेपाली परिकार
जडी र बुटी, जरूवा पानी, प्राकृतिक उपहार ।५।
वनपाखा हेर, प्राकृतिक छटा, संसारै चकित
सबै लाग्छ, याे कान्तिपुरी शिव पाे छ कि त ? ।६।
जात र धर्म फूलबारी सरी, सहिष्णु नेपाली
सर्वाेच्च मान नेपाल जहाँ हे वीर गाेर्खाली । ७।
विकटमा हेर कर्णाली तर, यार्चाकाे भण्डार
सानाे छ तर, विविधताकाे खानी, भूगाेल अन्सार ।८।
सङ्घीयताकाे, बीज राेपेकाे, लाेकतान्त्रिक भूमि याे
विश्वमा कतै, छ भने स्वर्ग, नेपालै भूमि हाे । ९।
शब्दमा वर्णन, सकिन्न गर्न, महिमा अपार
मान र सान, नेपाली गाैरव, देश मेराे नेपाल ।१०।
